Bastarda & Sutari - Tamoj | Bastarda & Sutari

Bastarda & Sutari - Tamoj

by Bastarda & Sutari

supported by

hejdasz Bardzo katartyczny album.
Porusza do głębi, zwłaszcza w obliczu ostatnich wydarzeń.
W moim odczuciu nawet te pozornie dodające otuchy kompozycje są naładowane ciężkimi emocjami. Favorite track: Wojenka.

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€7 EUR or more
Compact Disc (CD) + Digital Album
Comes in 6-page digipack and round sticker on shrink-wrap.

Includes unlimited streaming of Bastarda & Sutari - Tamoj via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 7 days

Purchasable with gift card

€10 EUR or more

1.	Ty pójdziesz górą 05:22	buy track
2.	там над пушчай / Tam nad puszczaj 03:49	buy track
3.	Sady 04:39	buy track
4.	Skudučiai 05:13	buy track
5.	Granica / Pasienio / Hranicia 03:22	buy track
6.	Wojenka 08:40	buy track
7.	Dūno upė 03:34	buy track
8.	Nim świt nastanie 04:43	buy track

about

PL

Formacje Bastarda i Sutari połączyły siły, aby stworzyć autorską opowieść o muzyce pogranicza. Na wspólnym albumie "Tamoj" sięgają do korzeni polsko-litewsko-białoruskiej kultury. Czerpią z ludowych pieśni białoruskich, litewskich sutartinės, ale także polskiej muzyki tradycyjnej. Studiując bogate i niezwykle różnorodne źródła, próbują dotrzeć do tego co potencjalnie drzemie na styku tych regionów i tradycji. Zespoły Bastarda i Sutari traktując owe odmienne dziedzictwa z największym szacunkiem, stworzyły muzykę znoszącą wszelkie granice.

ENG

"Tamoj", an album by two Polish bands, Bastarda and Sutari, reaches back to the roots of Polish-Lithuanian-Belarusian border culture. Sutari and Bastarda joined forces to create their own story about the borderland music. They drew from Belarusian folk songs, Lithuanian sutartinės, as well as Polish traditional music. By studying the rich and incredibly varied sources of these regions, they tried to reach what potentially lies at the junction of these different heritages. The musicians treat various traditions with the greatest respect - creating music that breaks down borders.

credits

released August 4, 2022

Music by Bastarda & Sutari
Lyrics by Kasia Kapela (2, 4, 5, 7, 8), Basia Songin (3, 4, 5, 7, 8)
Inspirations and quotes from Polish, Lithuanian and Belarusian folk music were used

Basia Songin - vocal, kankles, Polish frame drum
Kasia Kapela - vocal, violin, kankles, frame drum
Paweł Szamburski - clarinet
Tomasz Pokrzywiński - cello
Michał Górczyński - contrabass clarinet

Recorded by Michał Kupicz at Dwa Domy Studio
Mixed by Tomasz Pokrzywiński
Mastered by Paweł Ładniak
Executive producer: Marcin Mizerek

Cover photo by Laura Makabresku www.lauramakabresku.com
Design by Jarosław Pawlicki / Pneuma Studio www.pneuma.net.pl

Translations:
Belarusian: Dymitr Korż, Yauheniya Chubarava
Lithuanian: Ewa Wołkanowska-Kołodziej
Podlasie dialect: Julita Charytoniuk

Booking & Management: Izolda Sznaps www.izoldasznaps.pl

www.bastardatrio.com
www.sutari.pl
www.audiocave.pl

license

about

Audio Cave Kraków, Poland

Audio Cave is an independent record label based in Cracow, running since 2012. We specialize in jazz and vinyl releases.

contact / help

Contact Audio Cave

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Bastarda & Sutari - Tamoj, you may also like:

Uroboros
by Paweł Szamburski

supported by 9 fans who also own “Bastarda & Sutari - Tamoj”

„Uroboros” to porywający koncept-album, rzecz spójna, ale i poruszająca. Wymaga czasu, refleksji, ale nie przynosi optymistycznych wizji. Zamiłowanie kompozytora do molowych brzmień słychać tu jeszcze bardziej niż gdy gra z Bastardą; jeśli w życiu bywa wesoły, tu jest poważny, wręcz śmiertelnie. Więcej: https://www.polskieradio24.pl/377/7414/Artykul/2806821,Zycie-w-loopie-Uroborosa Jakub Knera
go to album
Nizozot
by Bastarda

supported by 7 fans who also own “Bastarda & Sutari - Tamoj”
go to album
Ars moriendi
by Bastarda

supported by 7 fans who also own “Bastarda & Sutari - Tamoj”

Deeply hypnotic experience. I really enjoy mix of the music. Silence is letting the cello and contrabass clarinet shine. Dasa Fadith
go to album
Some Day
by Dt/IG

The instrumental ensemble Dt/IG straddles the line between folk and classical, stirring acoustics augmented by sumptuous arrangements. Bandcamp New & Notable Oct 29, 2023
go to album
Unfurl
by Fran & Flora

Fran & Flora’s waltzing traditional folk music is breathtaking in its minimalism, with guitar and violin twirling gently. Bandcamp New & Notable Feb 24, 2019
go to album
Bring Us to New Islands
by Sam Rae

featured on Bandcamp Radio Feb 28, 2017
go to album
MazzBoxx [Jerzy Mazzoll x Igor Boxx] - MazzBoxx
by MazzBoxx

supported by 6 fans who also own “Bastarda & Sutari - Tamoj”

This album is a perfect example for the saying that the whole is more than the sum of its parts. Bartosz Bartkowski
go to album